Category Archives: Arab Spring

Interview: Michael Young on the “Arab Spring”

Michael Young

Michael Young is one of the leading political analysts in the Middle East and broader Arab world. He is the opinion editor of the The Daily Star (Lebanon) and the author of The Ghosts of Martyrs Square: An Eyewitness Account of Lebanon’s Life Struggle. He also tweets @BeirutCalling. In light of recent developments in the region, ArabsThink.com has had the opportunity to interview Michael Young about his take on events. The interview was conducted on the 9th of August 2011. Continue reading

Leave a comment

Filed under Arab Spring, Egypt, English, Foreign Policy & IR, Gulf states, Interview, Lebanon & Syria, Turkey

لبناني سوري واحد

بقلم أسامة حريري – ١٣ آب ٢٠١١

ساحة الشهداء - بيروت ٨ آب ٢٠١١

وأخيرًا كُسِر جدار الصّمت في لبنان. منذ بدء الثّورة السورية ، لم يُحرّك الشعب اللّبناني ساكنا ً . أمّا الذين تجرّأوا ونزلوا الى الشارع فكانوا قلائل ووُجهوا من قِبل شبّيحة النّظام السوري في لبنان. لكن اليوم اختلف الوضع، فلم يعد بالإمكان السكوت عن المجازر الفاضحة التي يرتكبها نظام البعث، خاصّةً بعد الموقف المندّد لجامعة الدول العربيّة الذي أتى مُتأخّرا ً جداً. تبعا ً لذلك، دعا مثقّفون لبنانيّون الى وقفة تضامنية مع الشعب السوري في ثورته في ساحة الشهداء وسط بيروت ، نهار الإثنين الواقع فيه 8-8-2011

Continue reading

Leave a comment

Filed under Arab Spring, Lebanon & Syria, عربي

Standstill of Turkish-Syrian Relations Decisive for Syria

Commentary by Van Meguerditchian – 11 August 2011

Bashar al-Assad & Ahmet Davutoglu

Turkish Foreign Minister Ahmet Davutoglu’s speech in Ankara following a six-hour talk with Syrian President Bashar al-Assad signals a crucial turning point in the shaky relations between the two Middle Eastern states. As Assad stood firm on his belief that his army is fighting terrorist groups, Mr. Davutoglu took another step towards allying his country with pro-democracy protesters in Syria. Continue reading

Leave a comment

Filed under Arab Spring, English, Foreign Policy & IR, Lebanon & Syria, Turkey

La domination saoudienne… le début de la fin du printemps arabe ?

Par Youssef Ait Benasser, traduit de l’arabe par Clémence Jonquet

9 août 2011

Abdullah Ibn Abdelaziz al-Saoud et Klemens von Metternich

Ceci est la traduction d’un article qui date du 12 juin 2011. L’analyse qui y est faite a depuis cette date été confortée par les différentes évolutions sur la scène régionale et nationale saoudienne. La nouvelle loi antiterroriste liberticide que le pays vient d’adopter – et qui permettrait aux autorités de poursuivre les actes de dissidence pacifique comme des crimes terroristes – contraste au plus haut point avec les aspirations démocratiques qui parsèment la région, et laisse donc supposer que le Royaume se positionne d’ores et déjà comme l’arrière base de la “contre-révolution” arabe.  Continue reading

1 Comment

Filed under Arab Spring, Foreign Policy & IR, Français, Gulf states, Saudi Arabia

Syrie, Maroc, Jordanie : les limites d’un modèle autoritaire fondé sur l’économique

Par Alghali Tazi – 3 août 2011

King Abdullah II

La Syrie est très différente du Maroc, pourtant, ces deux pays partagent aujourd’hui, avec la Jordanie également, une configuration socio-économique presque similaire ; et qui a des conséquences quasi-semblables sur l’architecture du pouvoir de ces trois pays. Or, il est frappant de noter que d’une part l’évolution qui a conduit à cette situation ne date que d’une dizaine d’années, et d’autre part que cette évolution est similaire à celle qu’ont connue l’Egypte et la Tunisie entre la fin des années 1980 et les années 2000. Autant d’éléments qui amènent à parler d’un « retard » de dix à vingt ans du Maroc, de la Jordanie et la Syrie sur l’Egypte et la Tunisie. Continue reading

4 Comments

Filed under Arab Spring, Français, Jordan, Lebanon & Syria, Morocco

للأسد عرين في لبنان

بقلم أسامة حريري – ٣١ تموز ٢٠١١

بشار الأسد ووليد جنبلاط

لم يكن أحد يتوقع أن تؤول الأمور الى ما آلت اليه في سوريا ، حتّى المحلّلين السّياسيين المختصين بالمنطقة . بعد نحوة أربعة أشهر على بدء الثّورة السورية ها هو الشّعب السوري يواجه نظام الأسد باللّحم الحيّ . بالمقارنة مع مصر أو تونس أو ليبيا ما زال الموقف الغربي من آلة القتل البعثية ضعيفاً ، فضلاً عن معارضة الصّين و روسياّ لأي قرار جدّي لفرض العقوبات. وبذلك لم يبقَ للشّعب السّوري في الوقت الحاضر سوى المراهنة على شجاعة أبنائه بغياب الموقف الجدّي المُنتظر من الدّول العربية والمجتمع الدّولي . Continue reading

Leave a comment

Filed under Arab Spring, Lebanon & Syria, عربي

L’opportunisme islamiste en Tunisie : vers le hijack d’une révolution ?

Par Aïcha Gaaya – 29 juillet 2011

Rached Ghannouchi

Islamistes. Voilà un mot qui en effraie plus d’un aujourd’hui, à tort ou à raison. Se revendiquant terre de tolérance depuis des millénaires, la Tunisie ne pensait pas un jour avoir à composer avec cette entité qu’on peine souvent à définir. Mais l’expérience démocratique suppose que la voie doive aujourd’hui être ouverte à tous les tunisiens, quel que soit leur bord politique. Dès lors, le parti Ennahda s’est attelé à une lourde tâche, celle de se modeler une nouvelle réputation, et de chasser les fantômes des expériences précédentes, algérienne pour n’en citer qu’une. Seulement a-t-il réellement fait son mea culpa ? Continue reading

6 Comments

Filed under Arab Spring, Français, Tunisia