Category Archives: Lebanon & Syria

حزب الله: من البقاع و الى البقاع يعود

بقلم وليام حنّا – ٢٤ نيسان ٢٠١٣

hezbollah funeralsاذا كان من الأكيد أن حزب الله بدأ يدفع ثمن مشاركته في القتال الى جانب عائلة الأسد على الساحة السياسية اللبنانية و كان آخر تجلياته في قبوله بتسمية رئيس حكومة أعلن في أول ما أعلنه وقوفه الى جانب الشعب السوري، و مواجهته لجبهة جديدة في البقاع اللبناني فتحتها المعارضة السورية ردا على دوره في القتال الدائر على الأرض السورية، فلا بد الآن لهذا الحزب الذي يحارب  باسم ايديولوجية شيعية خمينية مهددا مستقبل اللبنانيين الشيعة و العرب في المنطقة العربية أن يدفع ثمن مشاركته في قمع الشعب السوري ضمن الطائفة الشيعية نفسها.

Continue reading

Leave a Comment

Filed under Arab Spring, Lebanon & Syria, عربي

دمعة على جثمان الحريّة

بقلم أسامة حريري – ١٧ آذار ٢٠١٣ 

Source: Washingtonpost.com/ (AP Photo/ Narciso Contreras)

Source: Washingtonpost.com/ (AP Photo/ Narciso Contreras)

دعوني قبل أن أبدأ بهذه المقالة، التي كنت أتمنّى ألاّ أكتبها والتي أتمنّى ألاّ أكتب واحدة مثلها العام المقبل، دعوني أقسمها الى قسمين : القسم الاوّل ذات أسلوب    أدبي، أمّا القسم الثّاني
فسياسي تحليلي بصورةٍ أو بأخرى Continue reading

Leave a Comment

Filed under Lebanon & Syria, عربي

Killing Mr. Lebanon II: Wissam al-Hassan

Commentary by Tamer Mallat – 21 October 2012

Ashraf Rifi and Wissam al-Hassan

Brigadier General Wissam al-Hassan, former Intelligence Chief of the Internal Security Forces (ISF), was one of those rare Lebanese civil servants who did his job, and this ultimately cost him his life. The greatest way to recognize his work and sacrifice lies in the acceptance of this reality. Unfortunately, analyses and reactions alike have so far undermined and overshadowed the accomplishments of General al-Hassan and ISF endeavors over the years, and do little to honor the battles that he has fought to defend Lebanon’s sovereignty. Continue reading

3 Comments

Filed under English, Lebanon & Syria

Liban : éviter la syrianisation

Par Shereen Dbouk – 3 août 2012

Source: Joseph Eid (www.rtbf.be)

Le Liban se fait l’écho de la révolution syrienne. A Tripoli, des factions armées des quartiers pauvres de Bab al-Tebbaneh et Baal Mohsen, respectivement à dominante sunnite et alaouite, se sont affrontés durant plusieurs semaines avant une intervention maladroite de l’armée libanaise. De récents affrontements sporadiques entre rivaux historiques aujourd’hui polarisés entre le camp révolutionnaire et les maillons du régime syrien, ont touché de nombreuses régions libanaises. Damas n’ayant jamais vraiment quitté le Liban malgré son retrait officiel en 2005, le conflit exacerbe dangereusement les oppositions au sein de la classe politique libanaise. Le Liban sera-t-il encore une fois victime d’une guerre d’influence régionale ? Retour sur ces tensions politiques et communautaires. Continue reading

Leave a Comment

Filed under Arab Spring, Français, Lebanon & Syria

بيروت… التي تجاهلها التغيير

بقلم جيسّي نصّار – ٢٧ حزيران ٢٠١٢

أكثر من عام مضى على انفجار عبوة الصمت في شمال افريقيا بعد طول انتظار. منذ أن انفجرت و لبنان صامت نائم، يشاهد أهله من بعيد ما وصفه البعض بالفوضى. من كان ليكترث أساسا بلبنان و شخصياته الكرتونيّة في وقت تقوم فيه الشعوب العربية في الجوار بإعادة خلط حبرها لكتابة تاريخ تهديه لشبابها و للأجيال القادمة. أو هذا ما نأمله على الأقلّ، حيث أن الصورة لا تزال تارة سوداء و طورا بيضاء، مائلة في أغلب الأحيان الى الرّمادي. Continue reading

Leave a Comment

Filed under Arab Spring, Lebanon & Syria, عربي

Lebanon’s Government and the Assault on the Country’s Remaining Independent Institutions

 Commentary by Tamer Mallat – 27 June 2012

Source: al-akhbar.com

Much has been written in recent weeks concerning the spike in violence and criminality  in Lebanon since the start of the new year, and yet, most accounts have gone to great length to avoid pinpointing blame on one faction or another. The recent attempts to jump-start a new round of national reconciliation sessions, known as Lebanon’s infamous “National Dialogue”, has increased pressure on the belligerents of this seemingly cursed country to tone down their rhetoric. Worse, it has become symptomatic for different factions, neutral and partisan alike, to downplay the severity of recent calamities, all in the name of National Dialogue and illusionary stability. However, the majority of those represented in Lebanon’s executive arm of government are to blame for the deterioration of the ailing country’s situation. Continue reading

Leave a Comment

Filed under English, Lebanon & Syria

The Special Tribunal for Lebanon: Justice Starts Somewhere…

Commentary by John Simon - 6 May 2012

A culture of impunity has suffocated the Lebanese political system since its inception. Since the assassination of the country’s first Prime Minister, Riad al-Solh, in 1951, Lebanon has witnessed countless political assassinations, a violent civil war that claimed the lives of tens of thousands, and countless other internal and external conflicts. And yet, there has been no justice for the bereaved or accountability for the transgressors. In fact, Lebanon has yet to undergo any real process of reconciliation, leaving it in a climate of perpetual instability. The current status quo is unacceptable and deprives many Lebanese of any hope of normality; justice must begin somewhere. Continue reading

Leave a Comment

Filed under English, Lebanon & Syria